Sobre Elfriede Jelinek:
Criada en Viena, estudió piano, órgano y composición en el
Conservatorio de Viena, y Teatro e Historia del Arte en la Universidad de
Viena, que abandonó. Ya por entonces había publicado algunos poemas en varias
revistas y pequeñas editoriales, y publicó su primera novela en 1967,
dedicándose desde entonces a la escritura. Fue miembro del Partido Comunista de
Austria hasta 1991, activista política y feminista. Sus estrenos teatrales,
fueron normalmente acompañados por la polémica, y compaginó su labor creativa
con la traducción. Entre otros premios, recibió el Nobel de Literatura
en el año 2004. Es autora de
poemas, novelas y obras de teatro.
Para ampliar la información sobre la autora, visite:
http://www.elfriedejelinek.com/
Página oficial de la escritora para los que saben Alemán.
Para ver la película basada en el libro de click.
Un poco más sobre la autora y la obra:
Jelinek ha sido criticada e incluso sus obras han sido tachadas de ser
pornográficas y no es para menos, frases como “se niega a ponerse el condón
porque la cerda es la hembra, no él” (pg. 134);”ella se lo pagará cuando él le
eche un polvo de forma particularmente brutal” (pg.135), son frases bastante
fuertes para personas con un alto sentido moralista. Pero la verdad es que la
autora va más allá de las meras palabras, pues a través de éstas hace una
crítica social bastante fuerte que despierta por un lado la simpatía de unos
pero por otro lado, la antipatía de otros. Jelinek pone en evidencia el
machismo, donde muchas mujeres del siglo XXI siguen siendo sometidas, oprimidas
por sus esposos, hombres en general y por diferentes instituciones. Esto queda
claramente descrito en la escena que se describe a continuación: “Él acumula
embriaguez y, si ella se atreve a negarse a abrir las piernas, habrá una paliza
que le llegará hasta las entrañas. La policía llegará con la sirena a todo
volumen y le preguntará a la mujer por qué grita tanto. Que al menos deje
dormir al vecindario” (pg. 135).
Mi experiencia con el libro es bastante particular, cuando vi la portada
y leí el titulo jamás pensé que su temática fuera tan controversial, pues toca
temas que todavía siguen siendo tabú incluso para los que alegan tener una
mente abierta. Poco a poco me dejé llevar por la obra tratando de entender lo
que su autora quería comunicar y encontré un sinfín de interpretaciones en mi
cabeza. La verdad no es un libro fácil de leer, se debe agonizar con el libro,
sentir la angustia de su protagonista y tratar de entrar a su mente que es tan
hermética. Mi recomendación es sencilla, tener una mente abierta frente a este
libro, quitarse de encima cualquier rastro de prejuicio con el fin de ser capaz
de entender los múltiples significados que se transmiten a través de la mente y
el comportamiento de su protagonista.